選舉過後，然後呢？After the Election, Now What?

by | Nov 4, 2026 | 生活分享

每一場選舉總有贏家和輸家。就2026年期中選舉而言，民主黨和美國民主社會主義者組織（DSA）顯然是贏家，而且大獲全勝。許多保守派基督徒，包括我在內，自然難免感到十分沮喪；然而，我們不應、也不能容許自己陷入絕望。我們的信心單單建立在基督身上；無論哪個政黨勝選，上帝始終坐在寶座上。詩篇 103:19：「耶和華在天上立定寶座；他的權柄統管萬有。」 然而，我們仍然可以從每一次選舉中學習反省，好在當今的文化中，作基督更忠心的僕人。我們應當效法以薩迦支派，「通達時務，知道……所當行的」。...
記念 9/11 25週年 Commemorating the 25th Anniversary of 9/11

記念 9/11 25週年 Commemorating the 25th Anniversary of 9/11

by | Sep 11, 2026 | 生活分享

已經 25 年了，但我仍然清楚記得那個「美麗」的早晨。 當時，我在曼哈頓中城的一家金融公司工作。我和同事們一起，透過交易室裡的電視，親眼看著世貿中心雙子塔在烈火與煙塵中倒塌。那一刻，紐約的驕傲轟然倒下。雙子塔一直是紐約作為世界金融中心的象徵，也是這座城市引以為傲的地標。 當年我在紐約攻讀電腦科學研究所時，有一天早晨，我特地選在上班尖峰時間搭地鐵前往世貿中心。當地鐵車門一打開，人群立刻從車廂裡湧出來，大家穿著同樣的「制服」——那個年代，幾乎人人都穿著及膝的卡其色大衣，手上提著 007 型的公事包。...
飛機上的電影 Movies on the Airplane

飛機上的電影 Movies on the Airplane

by | Nov 17, 2025 | 生活分享

從馬來西亞飛紐約的路上，為了打發20小時的飛行時間，我看了五部電影，也哭了五次。看這些電影會增進夫妻情感，更珍惜我們身邊的人。可惜的是，其中大部分在美國都看不到。我跟妻子開玩笑說，也許我們為了看這些電影再飛一次。 On the flight from Malaysia to New York, to kill time during the 20-hour flight, I watched five movies and cried five times. Watching these movies could improve...