8.23.24 我們額上有記號嗎?Do We Have the Mark on Our Forehead?

8.23.24 我們額上有記號嗎?Do We Have the Mark on Our Forehead?

[今日經文 Today’s Reading: 以西結書 Ezekiel 9-12] 3 在基路伯之上,以色列 神的榮耀從那裏上升,到殿的入口處。 神召那身穿細麻衣、腰間繫着墨盒的人前來。 4 耶和華對他說:「你去走遍耶路撒冷全城,那些為城中所做可憎之事嘆息哀哭的人,你要在他們額上做記號。」3 Now the glory of the God of Israel had gone up from the cherub on which it rested to the threshold of the house. And he...
給孩子一個「大人」的復活節 Give Your Children a “Grownup” Easter

給孩子一個「大人」的復活節 Give Your Children a “Grownup” Easter

耶穌受難日和復活節是基督教最重要的節日。 正如保羅在哥林多前書15:3-6 所說:「3 我當日所領受又傳給你們的,最重要的就是:照聖經所說,基督為我們的罪死了, 4 而且埋葬了;又照聖經所說,第三天復活了, 5 還顯給磯法看,又顯給十二使徒看, 6 後來一次顯給五百多弟兄看,其中一大半到現在還在,卻也有已經睡了的。” 這是基督教信仰的核心。 拉比薩姆森·拉斐爾·赫希 (Samson Raphael Hirsch) 寫道:“猶太人的日曆就是他的教理問答。”...
給孩子一個「大人」的復活節 Give Your Children a “Grownup” Easter

2.13.24 如何慶祝節日?How to Celebrate Holiday?

[今日經文 Today’s Reading: 民數記 Numbers 28-30] 39 「這些祭要在你們的節期 獻給耶和華,都是在所許的願和甘心獻的以外所獻的,作為你們的燔祭、素祭、澆酒祭和平安祭。」40 於是,摩西照耶和華所吩咐他的一切話告訴以色列人。39 “These you shall offer to the Lord at your appointed feasts, in addition to your vow offerings and your freewill offerings, for your...
給孩子一個「大人」的復活節 Give Your Children a “Grownup” Easter

2.8.24 所見即所得 What You See is What You Get

[今日經文 Today’s Reading: 民數記 Numbers 13-15] 32 於是探子中有人向以色列人散佈有關所窺探之地的謠言,說:「我們所走過、所窺探之地是吞沒居民之地,並且我們在那裏所看見的百姓都身材高大。 33 我們在那裏看見巨人,就是巨人中的亞衲族人。我們在自己眼中像蚱蜢一樣,而在他們眼中,我們也確是這樣。」32 So they brought to the people of Israel a bad report of the land that they had spied out, saying,...
給孩子一個「大人」的復活節 Give Your Children a “Grownup” Easter

1.18.24 當你的孩子問起 When Your Children Ask

[今日經文 Today’s Reading: 出埃及記 Exodus 12-14] 14 日後,你的兒子問你說:『這是甚麼意思?』你就說:『耶和華用大能的手將我們從埃及為奴之家領出來。 15 那時法老固執,不肯放我們走,耶和華就把埃及地所有頭生的,無論是人是牲畜,都殺了。因此,我把一切頭生的公的牲畜獻給耶和華為祭,卻將所有頭生的兒子贖出來。 16 這要在你手上作記號,在你額上作經匣,因為耶和華用大能的手將我們從埃及領出來。』」14 And when in time to come your son asks you, ‘What...
給孩子一個「大人」的復活節 Give Your Children a “Grownup” Easter

1.17.24 讓我所有的百姓去 Let ALL My People Go

[今日經文 Today’s Reading: 出埃及記 exodus 8-11] 8 於是摩西和亞倫被召回來見法老。法老對他們說:「去,事奉耶和華—你們的 神吧!但要去的是哪些人呢?」 9 摩西說:「我們要帶着年老的和年少的同去,要帶着我們的兒子和女兒,以及我們的羊羣牛羣一起去,因為我們要向耶和華守節。」8 So Moses and Aaron were brought back to Pharaoh. And he said to them, “Go, serve the Lord your God. But which...